ABOUT

ABOUT

88b16b0f87bc4463a2d696a41ad44c13_1626568134_0072.jpg
 
* 투엠투건축사사무소(2m2 architects)
투엠투건축사사무소(2m2 architects)는 2014년 서울에서 건축가 이중희에 의해 설립되었다. 
진부하고 관습적인 기존 한국 건축무대에 새로운 문화사회적 가능성을 제시하려 하며, 
건축가와 건축주, 시공자 모두가 만족하는 완성도 높은 최종 결과물을 만드는데 목적이 있다.
높은 수준의 설계와 차별화된 디자인을 바탕으로 다년간 현장에서 축적된 시공디테일을 설계에 반영하여 제공한다.
또한 건축 이외의 디자인, 음악, 영상, Street Culture 등 다양한 분야에 관심을 가지며, 
여러분야의 전문가들과 협업을 통해 프로젝트를 기획, 설계, 시공한다.

2m2 architects was founded in Seoul by architect Junghee Lee.
It tries to suggest new cultural and social possibility in old-fashioned, conventional existing Korean architect
and aims to produce high quality final architecture so that architect, client and constructor can be satisfied.
Based on differentiated design, the company reflects details on construction accumulated in the field for several years on design and provide client.
In addition, while having interest in various fields such as design, music, image and street culture other than architecture,
the company plans, designs and constructs the project through collaboration with expertise in different fields.
​​ 
* 이중희 / 건축사
Junghee Lee / KIRA 
이중희(aka 2m2)는 연세대학교에서 건축을 공부했다.
조병수건축연구소(BCHO architects)에서 건축가로 첫발을 내딛은 뒤, 다양한 프로젝트를 진행하면서 탄탄한 실무와 현장경험을 쌓았다.
이후 고기웅사무소(office 53427)를 거쳐 젊은건축가집단인 TAG에 합류, 다수의 공모전 수상경력을 가지고 있으며
2014년 투엠투건축사사무소(2m2 architects)를 설립하여 새로운 활동을 시작한다.

Junghee Lee(aka 2m2) studied architecture in Yonsei University.
Entering upon an architect career in BCHO architects, he proceeded various projects and experienced in business as well as field.
Since then, after working at office 53427, he joined TAG which is a group for young architects while being awarded in various competitions
and established 2m2 architects and started new activities.

* 서울시 공공건축가
* 서울시 마을건축가
* 고양시 공공건축가
* 부산시 공공건축가 
* 대전시 공공건축가 
* 충청남도 공공건축가
* 경상북도 공공건축가 
* SH공사 청신호건축가
* 서울시 교육청 꿈담건축가
* 대한건축사협회 정회원 (Regular member of Korea Institute of Registered Architects)
* 한국건축가협회 정회원 (Regular member of Korean Institute of Architects)
* 새건축사협의회 정회원 (Regular member of Korea Architects Institute)
* 서울국제건축영화제(SIAFF) 집행위원

* EXHIBITION
2023  올해의 건축가 100인 국제전 2023 / Seoul, South Korea 
2022  pop-up exhibition <CONCRETE & NOWON> / Seoul, South Korea 
2021  A' Design Award Exhibition / Como, Italy
2021  iF DESIGN AWARD Exhibition / Germany 
2021  A' Design Award Exhibition / Como, Italy 
2020  강남 건축문화제 / Seoul, South Korea
2020  International Good Design Exhibition / Como, Italy
2020  pop-up exhibition <CONCRETE & SISTA> / Seoul, South Korea
2020  서울시 마을건축가 마을공공건축 기록전 / Seoul, South Korea
2019  A' Design Award Exhibition / Como, Italy
2019  월간건축사 작품전 / Seoul, South Korea
2019  GERMAN DESIGN AWARD Exhibition / Frankfurt, Germany
2018  ICONIC AWARDS Exhibition / Munich, Germany
2018  올해의 건축가 100인 국제전 2018 / Jeju, South Korea
2018  A' Design Award Exhibition / Como, Italy
2018  연세건축전 / Seoul, South Korea
2018  pop-up exhibition <CXXXXX IS DEAD> / Seoul, South Korea
2017  포항시 건축문화제 / Pohang, South Korea
2017  올해의 건축가 100인 국제전 2017 / Seoul, South Korea
2017  pop-up exhibition <CONCRETE & BOOMBOX> / Jinju, South Korea
2016  찾아가는 동주민센터 을지로지하보도 전시 / Seoul, South Korea
2016  연세건축전 / Seoul, South Korea
2016  올해의 건축가 100인 국제전 2016 / Ulsan, South Korea
2016  pop-up exhibition <CONCRETE & LIGHTING> / Pohang, South Korea
2016  pop-up exhibition <CONCRETE & PROJECTION MAPPING> / Geoje, South Korea
2015  pop-up exhibition <CONCRETE & DJING> / Daegu, South Korea

 

* PUBLISH
<노원지역자활센터 NOWON>  
월간 SPACE(공간) / 월간 건축사 / Archello / MAGAZINE BRIQUE / 에이플랫폼

<자곡다함께키움센터 Jagok Kiwoon Center>  
월간 건축사 / 서울건축포럼

<시스타 하우스 Sista House>  
월간 SPACE(공간) / 월간 건축사 / Archdaily / dwell / Architizer / Archello / domus / 전원속의 내집 / MAGAZINE BRIQUE 
DESIGNWHOS / 월간 가구가이드 / A' Design Award Year Books / iF DESIGN AWARD Year Books / 에이플랫폼

<CONCRETE SERIES by 2m2 architects>  
9m9 magazine 

<붐박스 하우스 Boombox House>  
designboom / Archdaily / dwell / Architizer / Archello / DESIGNWHOS / DIVISARE / homify / AECCafe / MAGAZINE BRIQUE / 에이플랫폼
ICONIC AWARDS Year Books / 100 architects of the year 2018 / GERMAN DESIGN AWARD Year Books / 집합주택 Vol.7_ARCHI-LAB(아키랩) 

<애플팜 하우스 Apple Farm House>
designboom / Archdaily / dwell / Architizer / Archello / DESIGNWHOS /  DIVISARE / homify / AECCafe / 전원속의 내집
100 architects of the year 2017 / TV Architect / 월간 건축사 / A' Design Award Year Books / EBS 건축탐구-집 / 에이플랫폼

<피시팜 하우스 Fish Farm House>
Archdaily / dwell / Architizer / Archello / DESIGNWHOS /  DIVISARE / homify / AECCafe / MAGAZINE BRIQUE
100 architects of the year 2016 / TV Architect / PHM ZINE / 월간 건축사 / 에이플랫폼

<대봉동 근린생활시설 Daebong-dong Commercial_Skip Floor>
designboom / Archdaily / Architizer / Archello / DESIGNWHOS / A' Design Award Year Books / IGNANT
GERMAN DESIGN AWARD Year Books / 근린생활시설 Vol.1_ARCHI-LAB(아키랩) / More with less

<Seoul Banghak Forest Village_Green Forest>
Architecture & Design Competition

<Muk 1-dong Community Service Center_Metamorphosis 02>
Seoul Community Service Center Remodeling Project Year Books 

<Dunchon 2-dong Community Service Center_Metamorphosis 01>
Seoul Community Service Center Remodeling Project Year Books  

 

* AWARDS
2024  철원 지역자활센터 설계공모 우수상 / 대한민국
2023  구미시 건강커뮤니티센터 설계공모 우수상 / 대한민국 
2023  선거관리위원회 밀양청사 설계공모 대상(당선작) / 대한민국
2023  선거관리위원회 광주청사 설계공모 가작 / 대한민국 
2022  KR 철도어린이집 설계공모 장려상 / 대한민국 
2021  서울시 강동구 상일2동 공용청사 설계공모 가작 / 대한민국
2021  서울시 성북구 돈암1동 공용청사 설계공모 가작 / 대한민국 
2021  iF DESIGN AWARD Winner / Sista House / Germany  
2021  A' Design Award Bronze Winner / Sista House / Italy
2020  서울시 강남건축문화제 건축상 / Sista House / 대한민국
2020  서울시 서대문구 가재울청소년센터 설계공모 가작 / 대한민국
2020  서울시 강북구 보건지소 설계공모 우수상 / 대한민국
2019  A' Design Award Silver Winner / Fish Farm House / Italy
2019  서울시 노원지역자활센터 설계공모 대상(당선작) / 대한민국
2019  서울시 중랑마을활력소 설계공모 우수상 / 대한민국
2019  GERMAN DESIGN AWARD Special Mention / Boombox House / Germany 
2019  GERMAN DESIGN AWARD Special Mention / Daebong-dong Commercial_Skip Floor / Germany 
2018  제17회 진주시 건축상 우수상 / Boombox House / 대한민국
2018  한양도성 순성길 전망대 설계공모 우수상 / 대한민국
2018  서울시 성수동 나눔공유센터 설계공모 우수상 / 대한민국
2018  Bali Film Awards Golden Winner / The Sorrows of Young Architect / Indonesia
2018  ICONIC AWARDS Innovative Architecture Selection / Boombox House / Germany
2018  A' Design Award Silver Winner / Daebong-dong Commercial_Skip Floor / Italy
2017  제10회 포항시 건축문화상 우수상 / Apple Farm House / 대한민국
2017  서울시 방학동 숲속마을 설계공모 우수상 / 대한민국
2016  서울시 옥수매봉 어린이집 설계공모 우수상 / 대한민국
2013  독도 의용수비대 기념관 설계공모 우수상 / 대한민국

* FILM / VIDEO
2022  <CONCRETE & NOWON> 
2020  <CONCRETE & SISTA>
2018  <젊은 건축가의 슬픔 The Sorrows of Young Architect>
           * Film Festival Official Selection*  
           <Västerås Film Festival> Västerås, Sweden 
           <Indian Cine Film Festival> Mumbai, India
           <Scandinavian International Film Festival> Helsinki, Finland
           <Delhi Shorts International Film Festival> Delhi, India
           <IChill Manila International Film Festival> Manila, Philippines
           <Seoul International Architecture Film Festival> Seoul, South Korea
           <Bali Film Awards> Bali, Indonesia
           <Milan International Film Festival Awards> Milan, Italy
2018  <CXXXXX IS DEAD>
2017  <100 Architects of the year 2017>
2017  <CONCRETE & BOOMBOX>
2016  <CONCRETE & LIGHTING>
2016  <CONCRETE & PROJECTION MAPPING>
2015  <CONCRETE & DJING>

 

* PROJECT
2024  철원 지역자활센터 설계공모 (2nd Prize)
2024  동탄2 A76-2 공동주택 
2024  서울시 강남구 개포퍼스티어 어린이집
2023  구미시 건강커뮤니티센터 설계공모 (2nd Prize) 
2023  서울시 강남구 신중년 디지털 일자리센터 
2023  선거관리위원회 밀양청사 설계공모 (1st Prize)
2023  선거관리위원회 광주청사 설계공모 (3rd Prize) 
2022  KR 철도어린이집 설계공모 (3rd Prize) 
2022  춘천 복합문화센터 
2022  서울시 노원구 노원지역자활센터
2022  서울시 강남구 자곡다함께키움센터 
2021  서울시 강동구 상일2동 공용청사 설계공모 (5th Prize) 
2021  서울시 성북구 돈암1동 공용청사 설계공모 (3rd Prize)
2021  서울시 서대문구 북가좌2동 복합청사
2021  성수동 사무실 인테리어 프로젝트 
2021  한강성심병원 장례식장 인테리어 프로젝트
2021  LH 그린리모델링 프로젝트 (부산 삼동어린이집)
2020  시흥 G병원 리모델링 프로젝트
2020  서울시 서대문구 가재울청소년센터 설계공모 (3rd Prize)
2020  서울시 강북구 보건지소 설계공모 (3rd Prize) 
2020  서울시 우리동네키움센터 (중랑구)
2019  서울시 중랑마을활력소 설계공모 (2nd Prize)
2019  서울시 노원지역자활센터 설계공모 (1st Prize)
2019  청파동 Housing 프로젝트
2019  신수동 Housing 프로젝트
2018  서울시 상계동 청소년상담복지센터 설계공모 (Final 5 teams)
2018  한양도성 순성길 전망대 설계공모 (2nd Prize)
2018  나라키움 송파 복합관사 설계공모
2018  서울시 성수동 나눔공유센터 지명 설계공모 (3rd Prize)
2017  서울시 방학동 숲속마을 지명 설계공모 (3rd Prize)
2017  사당동 N House 프로젝트
2017  석촌동 프로젝트
2017  서울시 찾아가는 동주민센터 공간개선 사업 (중랑구)
2016  대야미 프로젝트
2016  서울시 M 어린이집 지명 설계공모 (2nd Prize)
2016  진주 단독주택
2016  서울시 찾아가는 동주민센터 공간개선 사업 (강동구)
2016  포항 단독주택
2015  서울시 예술창작공간 리모델링 지명 설계공모 (Final 5 teams)
2015  서울시 J 청소년문화의집 설계공모 (3rd Prize)
2015  거제도 단독주택
2014  광주시 W 유치원 설계공모 (Final 5 teams)
2014  대봉동 근린생활시설
2014  서소문역사유적지 설계공모
2014  도시농부 평창 타운하우스
2014  도시농부 가평 타운하우스
2014  도시농부 용인 타운하우스
2013  독도의용수비대 기념관 설계공모 (2nd Prize)
2013  화순리조트 관광개발사업 설계공모 (1st Prize)
2012  하남미사2 중학교 설계공모 (Final 7 teams)
2012  고양원흥 중학교 설계공모
2012  상암동 11-5 근린생활시설
2011  신사동 561-1 도시형생활주택
2011  둘리뮤지엄 설계공모 (2nd Prize)
2011  여수엑스포 포스코관 현상설계
2011  광주디자인비엔날레 URBAN FOLLY
2010  가평 프리캐스트 주택
2010  이외수 문학관
2010  용인삼성 프로젝트 개념설계
2009  우면동 주택
2009  광주디자인비엔날레 전시기획
2009  한일베라체 공동주택 인테리어
2008  분당 금곡동 주택
2008  HEYRI B-35 THEATER & STUDIO (요나루키)
2008  KAL Office & Dining